In relazione alle dichiarazioni del Consigliere Comunale Stefano Casadei in merito al Piano Spiaggia riportate quest'oggi dalla stampa locale, si precisa che la delibera di adozione della variante al Piano dell'Arenile- così come approvata dal Consiglio Comunale nella seduta del 9 luglio 2009- prevede che nella cosiddetta fascia C2 non siano più installabili strutture da ombreggio (ombrelloni).
Tale disposizione è stata solo parzialmente riportata, per un mero errore di trascrizione da parte degli uffici, nel testo coordinato delle norme del Piano (pubblicato sul sito Internet del Comune di Rimini). Il disguido verrà immediatamente sanato, ripubblicando correttamente il testo dell'atto approvato dall'assise consiliare.