In base al regolamento comunale sull'applicazione del canone (inclusi anche i passi carrai), per le annualità successive a quella del rilascio della concessione per le occupazioni permanenti il versamento va infatti effettuato entro il mese successivo a quello previsto per l'adozione del bilancio di previsione.
Essendo stato differito al 30 giugno, con decreto del Ministero dell'interno, il termine per la deliberazione del bilancio di previsione per l'anno 2010, è dunque possibile effettuare il pagamento del canone Cosap sino alla fine di luglio.