Il Tar Emilia Romagna, sede di Bologna, aveva in precedenza aveva rigettato le istanze formulate dai medesimi privati per la sospensione degli atti pianificatori, progettuali ed espropriativi riguardanti terreni interessati dalla realizzazione del VI lotto dei lavori per la costruzione del prolungamento di via Roma, nel tratto compreso tra via Losanna e il confine con il Comune di Riccione.
Il Comune di Rimini è stato difeso dagli avvocati Maria Assunta Fontemaggi e Elena Fabbri dellAvvocatura civica.