Le irregolarità riscontrate dall'esame dei documenti di carico portava gli agenti ad estendere l'ispezione nella zona limitrofa riscontrando la presenza di un'area nella quale erano depositati non solo rifiuti ferrosi non pericolosi ma anche rifiuti pericolosi come elettrodomestici, liquidi pericolosi, batterie esauste.

Gli agenti hanno quindi proceduto alla verifica più accurata del carico dell'autocarro, che condotto alla pesa risultava superiore alle 20 tonn. e che veniva posto sotto sequestro penale per trasportare rifiuti ferrosi e speciali, quali una decina di motori di frigorifero contenenti il gas freon, circa 20 televisori, numerosi monitor, 15 lavatrici, 4 condizionatori. Al termine delle operazioni il conducente dell'autocarro veniva sanzionato con 3.100 euro.