Rimini, 11 settembre 2013) - Sarebbe scontato pensare a una metafora della crisi dell’editoria. E invece Insieme fuori dal fango, la manifestazione che si tiene al Borgo San Giuliano di Rimini tra il 13 e il 15 settembre, deve il suo nome alla melma, quella reale, che ha devastato il magazzino della casa editrice/distribuzione NdA lo scorso 26 giugno.

La manifestazione è stata presentata questa mattina, mercoledì 11 settembre, nelle sale del Comune di Rimini. In conferenza stampa Massimo Roccaforte, editore NdA Press, il segretario della Cgil di Rimini Graziano Urbinati, l’imprenditrice Sabrina Vescovi, titolare della Eurocomtel di Riccione e Jamil Sadegholvaad, assessore alle attività produttive.

L’allagamento della NdA ha presentato un conto salato: ottomila libri da buttare, finiti nel fango per l’appunto. Un danno da oltre 120mila euro. Un bel guaio per un’azienda “normale”, una catastrofe per un’impresa culturale, soprattutto se pura e indipendente. Da questo l’idea di reagire con le uniche armi a disposizione di una realtà di questo genere: cultura e confronto.

In qualche settimana l’appello partito dalla NdA è stato raccolto e la risposta è stata imponente. Insieme fuori dal fango, in tre giorni di manifestazione, ha in programma dodici tra incontri e presentazioni, cinque eventi musicali, due proiezioni, due workshop, un set fotografico, alcune esposizioni e una mostra mercato. Tutto con ingresso libero.

Un programma reso possibile dalla disponibilità di più di cinquanta tra artisti, scrittori, giornalisti e protagonisti del mondo della cultura. Non meno generosi sono stati i volontari impegnati da giorni per la buona riuscita del festival e i titolari dei locali dell’antico borgo riminese che hanno messo a disposizione i loro spazi.

“Daremo voce alle esperienze di resistenza culturale, editoriali e non solo, collettive ed individuali presenti su tutto il territorio nazionale - ha spiegato Massimo Roccaforte, anima di NdA - Il filo che lega incontri ed eventi è quello di rilanciare l'idea che con la cultura si fa impresa e soprattutto si fa un paese, moderno e diverso da quello attuale, sommerso dal fango in molteplici aspetti della vita sociale di tutti noi. Con queste tre giornate di incontri e spettacoli vogliamo ribadire il diritto al bello in alternativa al fango".

Per il segretario della Cgil di Rimini, Graziano Urbinati: “Bisogna riprogettare le nostre identità a causa della crisi e per fare questo abbiamo bisogno della cultura. Abbiamo appena sottoscritto un protocollo per aiutare i settori della cultura in crisi”.

Anche le imprese devono guardare con interesse ai cambiamenti culturali. “ Ci sono molte realtà che navigano con delle connessioni lentissime– ha chiarito l’imprenditrice Sabrina Vescovi- e la rete è lo strumento per condividere le conoscenze. Vale anche per le imprese. Inoltre, molti lavoratori fanno fatica a confrontarsi o fare esperienze all’estero, e questo dipende da una mancanza di cultura.” Jamil Sadegholvaad, assessore alle attività produttive ha sottolineato il ruolo delle istituzioni per la crescita culturale del territorio: “Il patto di stabilità ci limita, ma abbiamo deciso di confermare gli impegni presi in ambito culturale. Un paese immerso dal fango degli interessi particolari può cambiare soltanto con la cultura. I piccoli editori e gli intellettuali devono avere maggiori spazi. E ci sono alcuni segnali positivi”.

A proposito di fango: gli ottomila libri sommersi dalla melma lo scorso 26 giugno nei magazzini NdA di Rimini non sono finiti al macero. “Era un delitto buttar via quei testi – spiegano da NdA - Li abbiamo ripuliti e continueranno a circolare: saranno in vendita, a sottoscrizione, nei locali del borgo. Sulle librerie delle nostre case saranno forse i volumi più significativi, quelli che ci ricorderanno che dal fango si può venire fuori. O, almeno, che è un dovere sociale provarci tutti insieme”.

Restando a vostra disposizione ai numeri: Michele 3403697048 Vincenzo 3664332301
Per ogni ulteriore informazione insiemefuoridalfango@gmail.com

Il programma

INSIEME FUORI DAL FANGO IL FESTIVAL

DALLA RESISTENZA CULTURALE

ALLA CULTURA COME VOLANO PER L’ECONOMIA DEL PAESE

Rimini, Borgo San Giuliano, 13, 14 e 15 Settembre 2013

Venerdì 13 settembre

Ore 18,00 Ristorante La Marianna, Viale Tiberio 19

"Esperienze di Resistenza Culturale in Italia"

Coordina Marco Fratoddi (direttore La Nuova Ecologia) parteciperanno:

Carlo Infante (Urban experience), Stefano Giunchi (Arrivano dal mare, Longiano), Teatro Valle Occupato (Roma), Damiano Aliprandi (Paratissima,Torino), Tilt di Pisticci (Matera), Luigi Politano (giornalista).

A seguire dalle ore 20,00

Walk show “Ora e Sempre Resilienza!”

Conversazione nomade condotta da Carlo Infante-Urban Experience con ascolti via radio e smartphone, parlando dell'evoluzione resiliente, dell'idea di resistenza, nel Borgo San Giuliano. Partenza presso la trattoria La Marianna, max 32 persone.

Ore 21,30 Banchina invaso del Ponte di Tiberio, Piazzetta Pirinela

“Una serata di Resistenza Romagnola”

In collaborazione con Il Clorofilla Film Festival di Grosseto presentazione in prima assoluta in Romagna del cortometraggio documentario “Os-cia. La bellezza di Tonino Guerra” di Cosimo Damiano Damato.

A seguire proiezione del documentario “Raffaello Baldini. La fondazione” di Stefano Bisulli.

Presenta la serata Gianfranco Miro Gori (poeta romagnolo e critico cinematografico), partecipano Simonetta Grechi (Clorofilla Film festival) e Stefano Bisulli (regista).

Sabato 14 settembre

Ore 18,00 Piazzetta Santa Caterina, adiacenza Chiesa di San Giuliano

A partire dalla ricerca sulle “Soggettività intermittenti. Inchiesta sui lavoratori dello spettacolo” a cura della CGIL Rimini, Ires Emilia Romagna tavola rotonda su:

“Il lavoro culturale oggi, tra precarietà e scenari futuri”.

Coordina Lina Colasanto (giornalista) parteciperanno:

Guido Viale (economista), Christian Raimo (docente e scrittore), Federico Chicchi (ricercatore), Fabio Biondi (direttore di L’arboreto-Teatro Dimora di Mondaino), Marco Missiroli (scrittore), Giordano Sangiorgi (Mei-AudioCoop) e Emma Petitti (Deputata Pd).

Ore 20,00 Banchina invaso del Ponte di Tiberio, Piazzetta Pirinela

Mei Faenza e Audio Coop presentano:

Superstage acustico e contest di musicisti emergenti per NdA #insiemefuoridalfango.

Suoneranno gli esordienti: Ciro Imperato, Fabio Cardullo, Marcello Capozzi, Pietro Verna, Sabù e la Vigilia, Saki e Sara Schuster.

Ore 22,30 Live set di Daniele Maggioli e Dany Greggio che presenteranno i loro rispettivi ultimi lavori in un set inedito ed acustico.

Presenta e coordina tutta la serata il giornalista Enrico Deregibus.

Domenica 15 settembre

Ore 10,00 Ristorante I Cerchi nel grano, Via G. Matteotti 28

Resistenza editoriale. Quali prospettive per il futuro dell’editoria indipendente in Italia?

A partire dall’esperienza di NdA, la sua storia e i suoi progetti futuri, tavola rotonda tra editori, librai e distributori coordinata da Massimo Roccaforte.

Ore 16,00 Ponte di Tiberio, Viale Tiberio e adiacenze.

Ponte di Tiberio e di parte di Viale Tiberio.

Sul Ponte, dalle 16,00 e fino alle 24,00, mostra mercato dell’editoria di qualità con la partecipazione di 20 editori da tutta Italia che presenteranno i loro prodotti in piccoli stand e incontreranno i lettori, contestualmente alla presenza della grande libreria, a cura di NdA, con "i libri fuori dal fango" sopravvissuti all’allagamento del 26 Giugno.

In contemporanea:

Viale Tiberio angolo Via Marecchia:

Set fotografico #insiemefuoridalfango @Melissa Cecchini (LabPazProject)

Viale Tiberio, piazzetta sopra l’invaso del Ponte di Tiberio:

Speaker's Corner a cura di Comitato Acqua e Beni Comuni della provincia di Rimini.

Ogni mezz'ora si alterneranno letture a tema Acqua Pubblica e Beni Comuni, tratte dai "libri di fango" distribuiti e recuperati da NdA.

Viale Tiberio, adiacenza edicola

Spazio animazione e workshop per bambini e ragazzi, a cura dell’Associazione Calabaza. Al termine della serata verranno liberate nell’invaso del Ponte di Tiberio decine di mini-imbarcazioni di carta, progettate dai bambini.

Ore 16,00-18,00 Nei locali (e loro adiacenze) del Borgo: Bar Caffetteria Vecchi, La Locanda di Miranda, Tabaccheria Tiberio, Enoteca del Teatro, Trattoria La Marianna, Pizzeria Denise, Bergese e Champagne, Osteria de Borg, Nud e Crud, L’Angolo diVino, I Cerchi di Grano, Bridge Contemporary Gallery, si terranno diverse presentazioni e incontri tra cui:

Ore 16,00 Nud e Crud

“Alieni a Rimini” Lia Celi e Roberto Grassilli incontrano il loro pubblico, parlano di Alieni a Rimini, accompagnati da uno speciale menù a tema: Alieni in Piadina!

Ore 16,00 Bridge & Contemporary Gallery-Enoteca del teatro

Marcello Lorrai (giornalista Radio Popolare Milano e critico musicale) presenta “I Maestri del Jazz” (ShaKe edizioni) un percorso musicale, inedito e d’autore nella storia del Jazz attraverso gli scritti di Amiri Baraka (LeRoi Jones) accompagnato da ascolti live con presentazione di brani rari ed inediti.

Ore 16,00 I Cerchi nel Grano

Luigi Bertaccini presenta “Rock’n’Roll live School” una breve storia del Rock contemporaneo dagli anni 80 ad oggi tra parole, video e ascolti.

Ore 16,00 L’angolo diVino

Libere Donne, Presentazione del libro : “Al nostro posto. Donne che resistono alle mafie” (Transeuropa edizioni). Interverranno: Carlo Pantaleo (Coordinatore Progettazione Sociale Associazione Di Comunità), Vincenzo Sciusco (Associazione Libera Rimini).

Ore 17,00 Nud e Crud

Barbara Bastianelli (Responsabile Premio Ilaria Alpi-Riccione)

intervista Stefano Boeri intorno al suo libro “Fare di più con meno” (Il Saggiatore).

Ore 17,00 Trattoria La Marianna

“Fare Cultura della Notte oggi, in un paese che non cambia. Riviera Club Culture?”

Vera Bessone (giornalista), intervista Pierfrancesco Pacoda (autore del libro Riviera Club Culture) e Davide Nicolò a seguire Dj Set a cura di FunkRimini.

Ore 17,00 Osteria de Borg

Ennio Ciotta presenta il suo libro “Street Art, la rivoluzione nelle strade” (Be Press edizioni).

Ore 17,00 L’angolo diVino

Alessandro Gallo presenta il romanzo "Scimmie" (Navarra Editore). Insieme all’autore intervengono: Daniele Paci (magistrato) e Ottavio Navarra (editore).

Ore 18,00. Cinema Teatro Tiberio, Viale Tiberio 59

"La cultura come impresa, l'impresa culturale oggi".

Coordina Tommaso Sacchi (curatore e organizzatore culturale), intervengono:

Celeste Costantino (Deputata Sel, Commissione Cultura Camera dei Deputati), Stefano Boeri (architetto e politico), Massimo Pulini (Ass. alla Cultura del Comune di Rimini), Daniela Nicolò ed Enrico Casagrande (Motus), Massimo Roccaforte (NdA), Roberto Naccari (Presidente Associazione Santarcangelo dei teatri),

è stato invitato Massimo Bray (Ministro per la Cultura e i Beni Culturali).

Dalle 21,00 alle 24,00 Ponte di Tiberio, Viale Tiberio

Gran finale con “Buzz Factory | Slego” by Velvet Club & Factory.

Il locale più resistente di Rimini inaugura la sua stagione con un incredibile serata fuori piazza, in piazza, per NdA #insiemefuoridalfango.

Si alterneranno ai piatti Dj Elio e Franco Fattori.

Per tutti i tre giorni del Festival rimarrà aperta la Galleria Bridge – Temporary Gallery in Via Ortaggi 11, dalle 19,00 alle 24,00.

Espongono: Swetlana Kuliskova e Josè San Miguel Urbina.

Gli eventi saranno trasmessi in diretta da LanuovaecologiaTV su www.insiemefuoridalfango.it e www.resistenzaculturale.it, e in streaming on line, con approfondimenti ed interviste ai protagonisti delle giornate, sulla Web Radio

Rimini Net Radio.

Per intervenire via Twitter: #insiemefuoridalfango

Il Festival Insieme Fuori dal Fango è stato ideato e curato da Massimo Roccaforte con l’indispensabile collaborazione di:

NdA, il suo staff, i suoi autori e tutti gli editori che rappresenta sul territorio nazionale, Roberta Sapio, Enrica Mancini, Arturo Pane, Tommaso Sacchi, Marco Fratoddi, Alberto Ibba, Vincenzo Sciusco, Mila Fumini, Paolo Morolli, Giuseppe Musilli, Silvia Bottiroli, Andrea Dalla Corte, Gianluca Alessandrini, Giordano Sangiorgi, Francesco e Funky Rimini, Federico e Lab.Paz Project, Lorenzo Godenzini, Stefano Tonini e il Cinema Tiberio, Luca Miserocchi, Lucia Chiavari, Carmine Maria Stellaccio, la Società De Borg, tutti i locali del Borgo San Giuliano coinvolti nell’iniziativa, che l’hanno supportata ma soprattutto gli ospiti e i relatori che hanno accettato di intervenire e collaborare a titolo gratuito.

Con il patrocinio del Comune di Rimini.

Per info e contatti: insiemefuoridalfango@gmail.com; Tel. 3664332301

www.ndanet.it ; www.facebook.com/NdA.i.libri.fuoridailibri