Unità organizzativa Conferenza dei Presidenti dei Gruppi Consiliari Consiglio comunale Conferenza dei Presidenti dei Gruppi Consiliari
Unità organizzativa Settore Educazione Scuola ed Educazione Infanzia Famiglia Istruzione Studente Settore Educazione
Unità organizzativa Settore Protezione Sociale Welfare, benessere sociale e salute Inclusione sociale Sostegno agli adulti Sostegno ai disabili Sostegno alle famiglie Immigrazione Settore Protezione Sociale
Uffici Ufficio contributo frequenza centri estivi / nidi estivi Scuola ed Educazione Centri estivi Contributi Ufficio contributo frequenza centri estivi / nidi estivi
Uffici Ufficio artigianato di servizio e agenzie d'affari Impresa, commercio e innovazione Attività economiche Ufficio artigianato di servizio e agenzie d'affari
Unità organizzativa 6° commissione consiliare permanente Governo comunale 6° commissione consiliare permanente
Unità organizzativa Settore Servizi civici Anagrafe, stato civile e servizi cimiteriali Diritti, voto e partecipazione Animali domestici Certificati Immigrazione Matrimonio Procedura elettorale e voto Referendum Settore Servizi civici